السيد محمد باقر الصدر ( مترجم : رضا اسلامى )
109
دروس في علم الأصول ( الحلقة الأولى ) ( قواعد كلى استنباط ) ( فارسى )
و المخاطب و مثل القرائن اللفظية المنفصلة ] لكي يتمكّن بأمانة [ اي بطريق صحيح ] من تطبيق العنصر المشترك القائل بحجّيّة الظهور العرفيّ ؟ و في هذا الضوء نعرف أنّ البحث الفقهيّ عن العناصر الخاصّة في عمليّة الاستنباط ليس [ - البحث ] مجرّد عمليّة تجميع ، بل هو [ - البحث الفقهى ] مجال التطبيق للنظريّات الاصوليّة . و تطبيق النظريّات العامّة له [ - التطبيق ] دائما موهبته [ - التطبيق ] الخاصّة و دقّته و مجرد الدقّة في النظريّات العامّة لا يغني عن الدقّة في تطبيقها [ - النظريات ] . أ لا ترون أنّ من يدرس بعمق النظريّات العامّة في الطب يحتاج في مجال تطبيقها على حالة مرضيّة إلى دقّة و انتباه كامل و تفكير في تطبيق تلك النظريّات على المريض الذي بين يديه .
--> ( 1 ) . رد اصول بر فروع ، اصطلاح رايج در ميان فقهاست . مراد از اصول ، همان قواعد كلى است و مراد از فروع ، يكايك مسائلى است كه فقيه پيش روى دارد و بايد پاسخ آنها را معين كند . در هر مسئله عناصر خاص بايد ملاحظه شود و آنگاه چگونگى بهكارگيرى قواعد كلى ، يعنى اصول ، در اين موارد جزئى ، يعنى فروع ، دانسته شود .